译文
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
山中砍(kan)柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了(liao)同来的伙伴。此时(shi),远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸(an)边,似是洒下了一路离愁。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠(cui)尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
遥想远方的你,当月夜未(wei)眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
依立在垂柳飘飘的红桥上,罗裳轻舞随风飘。摘下两片石榴叶,想要留给谁?如果说有情的话,也只有明月了,只有他孤独地送走夕阳。希望借助东风(春风)的力量讲心中话给你听,无奈东风劲,尽吹散。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
注释
6.寂寥:冷冷清清。
17.趯然:超然的样子。远举,原指高飞,这里比喻退隐。贾谊《吊屈 原赋》:“见细德之险徵兮,遥曾击而去之。”正是远举的意思。
宝奁(lian连):华贵的梳妆镜匣。
3.泬(xue4穴)寥:空旷寥廓。
(6)五季:五代(指五代十国时期)。
13耄:老
3.然:但是