译文
病体虚弱消瘦,以致(zhi)头上的(de)纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
没有人知道道士的去向,
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞(fei)翔,不论大的小的,全是成对成双;
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风(feng)飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前(qian)这烟水空濛的景(jing)色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
像冬眠的动物争相在上面安家。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
虽然住在城市里,
可惜到了黄(huang)昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
注释
(6)居延:居延是中国汉唐以来西北地区的军事重镇。东汉有居延属国。据《元和郡县志》:居延海在甘州张掖县东北(今属内蒙)。故址在今内蒙古自治区额济纳旗东南约17千米处。地处中央戈壁弱水三角洲。东邻巴丹吉林沙漠北缘,西界马鬃山地,南通河西走廊,北近中蒙边界。
①雁门:雁门关在今山西代县,为古塞,地势雄险。
〔64〕梦啼妆泪:梦中啼哭,匀过脂粉的脸上带着泪痕。
⑴长干行:属乐府《杂曲歌辞》调名。下篇一作张潮。黄庭坚作李益诗。
⒀斯徒辈:这一类的人。斯,此、这。徒、辈都是类的意思--
焉能:怎能。皇州:京城长安。
⑹魑(chī)魅:鬼怪,这里指坏人或邪恶势力。过:过错,过失。这句指魑魅喜欢幸灾乐祸,说明李白被贬是被诬陷的。
(11)陈锡:陈,犹“重”、“屡”;锡,赏赐。哉:“载”的假借,初、始。