译文
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
老朋友你忽然来到(dao)我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了(liao)一些时间的冰雪摧残,已经(jing)成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相(xiang)守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它(ta)们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
仰看房梁,燕雀为患;
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
季札看见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞后说:“美好啊,但还有美中不足!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕(pa)也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
我倍加珍惜现在幸福的每分每秒,我永远也不会忘了和你相爱,这么幸福欢乐的时光。
注释
柯叶:枝叶。
5.闾里:乡里。
(1)檐牙:屋檐如牙齿一般。
⑵透帘:穿透帘子。
42.卑:低。藏莨(zāngláng):即狗尾巴草,也称狼尾草。