译文
九重天的(de)关门都(du)守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王(wang)辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删(shan)定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
我回忆儿(er)童时,可以张开眼睛看着太阳,能看清最细微的东西。我看见细小的东西,一定会去仔细地观察它的纹理,因此常有超出事物本身的乐趣。 夏天蚊子发出雷鸣般的声响,我暗自把它们比作群鹤在空中飞舞,心(xin)里这么想,那成千成百的蚊子果然都变成仙鹤了;我抬着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将几只蚊子留在素帐中,用烟慢慢地喷它们,让它们冲着烟雾边飞边叫,我把它当做一幅青云白鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴地拍手叫好。 我常在土墙高低不平的地方,在花台杂草丛(cong)生的地方,蹲下身子,使自己和花台相平,聚精会神地观察,把草丛当做树林,把虫子、蚂蚁当做野兽,把土块凸出部分当做山丘,凹陷的部分当做山谷,我在其中游玩,觉得非常安闲舒适。 有一天,我看见两只小虫在草间相斗,蹲下来观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个极大的家伙,掀翻山压倒树而来了,原来是一只癞蛤蟆,舌头一吐,两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁‘呀’的一声惊叫起来。待到神情安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭打了几十下,把它驱赶到别的院子里去了。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
决心把满族统治者赶出山海关。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
注释
⑧市:街市。
①嘒(huì慧):微光闪烁。
⑥载:语助词,无义。干戈:兵器名。
桡:弯曲。
⑴尝:曾经。
⑥缣素:供书画用的白色细绢。
涵:包含,包容。