译文
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
小(xiao)洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
白得叫人心惊的月光,映照在水(shui)晶帘上;我俩遥遥相隔,看(kan)不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时(shi)你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
举笔学张敞,点朱老反复。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲(sheng)被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
注释
凉:《全芳备祖》等作“秋”。
10.没没:沉溺,贪恋。
86.驰:指精力不济。
【矜悯愚诚,听臣微志,庶刘侥幸,以保卒余年】
⑹何许:何处,哪里。
83、子西:楚国大臣。
34、往往语:到处谈论。