译文
谢灵运住的(de)地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威(wei)名远布?
我很惭愧,当(dang)我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八(ba)方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够(gou)实现吗?
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
在杨花落完,子规啼鸣的时候,听说你路过(guo)五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
高大的树木(mu)拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
注释
169、鲜:少。
⑸楼头:楼上。 唐王昌龄《青楼曲》之一:“楼头小妇鸣筝坐,遥见飞尘入 建章 。” 郭沫若《前茅·暴虎辞》:“猛虎在圈中,成羣相聚处……楼头观者人如堵。”
(12)料得:预测到;估计到。明朝(zhāo):以后,将来。
③ 树杪(miǎo)参(cēn)旗:树杪,树梢。参旗,星辰名,初秋时于黎明前出现。树杪参旗,指树梢上的夜空中散布着点点繁星。
9.艨艟(méng chōng):战船。
[6]九疑:即九疑山,在今湖南宁远县境内。
⑥枕上十年事:借唐人李泌所作传奇《枕中记》故事,抒发作者的辛酸遭遇。