译文
黄河岸边。如今开始冰雪(xue)消融。长安城(cheng)里,却正当落花时节。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜(chang)徉。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不(bu)接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从(cong)。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能(neng)报(bao)答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
花开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透(tou)彻。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
注释
⑤紫金峰:即钟山,在今南京中山门外。
⑵镐:西周都城,在今陕西西安。
①郊:泛指城外、野外、郊外。
迟日:长日。《诗·豳风·七月》:“春日迟迟,采蘩祁祁。”
119.抚:通“拊”,拍击。案:同“按”。下:似指弯腰下屈的舞蹈动作。
⑺“虽抱文章,开口谁亲”:是古代士人“宏才乏近用”,不被知遇的感慨。开口谁亲:有话对谁说,谁是知音呢?
乐:一作“行”。估客乐,乐府“清商曲辞”西曲歌调名,清商曲旧题。王琦注:《通典》:《估客乐》者,齐武帝之所制也。武帝布衣时,常游樊、邓,登祚以后,追忆往事而作歌曰:“昔经樊、邓役,阻潮梅根渚。感忆追往事,意满情不叙。”梁改其名为《商旅行》。