译文
碧清的水面放出冷冷的秋(qiu)光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一(yi)个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门(men)风动竹,疑是故人来。
明天又一个明天,明天何等的多。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作(zuo)宓妃。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终(zhong)年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
我要(yao)早服仙丹去掉尘世情,
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
注释
①清尘:车马扬起的灰尘。这里是用以指代对方。
[49]酋豪:部落酋长。猜贰:猜忌别人有二心。
了:了结,完结。
时时而间(jiàn)进:有时候偶然进谏。间进:偶然有人进谏。间,间或,偶然,有时候。
239. 有所不受:有时(可以)不接受。吕昌莹《经传衍义》:“有所,谓有时也。”以:连词,所连接的后一部分表示前面动作行为的目的,可译为“为了”。
(5)烝:众。
123、四体:四肢,这里指身体。