译文
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不(bu)已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了(liao),姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗(shi)醉酒都要趁年华(hua)尚在啊。
停止鸣叫调转翅膀快快往回(hui)飞吧,你爱吃的西林紫桑(sang)就要飘出成熟的果香。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长(chang)揖不拜辞别长官。
在马上与你相遇无纸(zhi)笔,请告家人说我平安无恙。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
献祭椒酒香喷喷,
注释
(29)彰示来者:告诉后来的游人。来者,后来的游者。
(12)肃肃:恭敬貌。庙:宗庙。
⑤轻纨小扇:即纨扇。
逆:迎战。大夫种:即文种,越国大夫。庸:用。申胥:即伍子胥,封于申,故又称申胥。华登:吴国大夫。简服:训练。挫:败。决拾:射箭用具。素:预先。履:实行。授命:拼命。约辞:委婉的言辞。行成:求和。广侈:扩张,使其生骄心。不吾足:不把我们放在心上。伯:通“霸”,称霸。罢:通“疲”,疲劳。烬:灰烬。
门下生:指学舍里的学生。
①一尺深红:即一块深红色丝绸布。古代妇人之饰;或即女子结婚时盖头的红巾,称“盖头”。曲尘:酒曲上所生菌,因色微黄如尘,亦用以指淡黄色。此处意谓,红绸布蒙上了尘土,呈现出酒曲那样的暗黄色。