译文
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
诚然不(bu)受天下人埋怨啊,心中哪会有(you)这种惊恐。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
突然惊起又回过(guo)头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
先生(指陶渊明(ming))已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可(ke)以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问(wen)青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落(luo)一个美名:“靖节”。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
就没有急风暴雨呢?
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
注释
[4]暨:至
⑼远客:远方的来客。
身当恩遇:指主将受朝廷的恩宠厚遇。
日再食:每日两餐。
③赴门涂:赶出门口上路。
[16]高束:捆扎起来放在高处。束,捆,扎。
白:秉告。
本宅:犹老家,指坟墓。
(31)拙:笨拙,指不擅长处世。