译文
每天太阳从东方升起的时候,人世间纷繁复杂多如牛毛的事便开始一(yi)件件发生。很多不平之事发生在(zai)周围,心里(li)充满了愤怒,于是不断对它们进行抨击,但不平事太多,多得把胸中那把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地磨损了。
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
其一
早知潮水(shui)的涨落这么守信,
春(chun)天来了,垂杨荡漾在白云绿(lv)水间,它那美丽的枝条随着春风飘扬,好不娇美。这里适逢生机蓬勃的春天,花儿争相开放,但玉关边塞此时却是冰雪交加,美人每当想起这些,都会倍感惆怅。她在金窗前独自凭依,看叶暖烟空,心中更有无限离愁。她面对此景心中常会荡起一种凄凉之感。真想攀折柳条,以远寄到情郎所在的龙城前,让他明白她的一片相思。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
注释
14.幽燕:今北京市、河北北部以及辽宁西部一带,是安禄山的根据地。
96.在者:在侯位的人。
弈:下棋。
169、鲜:少。
(1)河东:今山西省永济县。