译文
宝剑虽利却不在我的(de)手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
浑将军意气风发,决(jue)定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅(qian)吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜(ye)深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂(tang)蟋蟀的鸣声传透。
我(在楼(lou)上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
祝福老人常安康。
人生(sheng)应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
注释
江宁:旧江宁府所在地,在今江苏南京。
(55)胝:因磨擦而生厚皮,俗称老茧。
(81)严:严安。
⑹“红露”句:化用唐代王维《山中》“山路元无雨,空翠湿人衣”诗句。
⑷他时不用逃名姓:一作“他时不用相回避”,又作“相逢不必论相识”。逃名姓:即“逃名”、避声名而不居之意。白居易《香炉峰下新卜山居》诗有“匡庐便是逃名地”之句。
北极:星名,北极星,古人常用以指代朝廷。
雪里题诗泪满衣:一是对好友还京离去的不舍,另一更重要的是反映出作者自身仍得滞留异域的苦闷,久戍塞外对家乡的思念之情。