译文
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在(zai)风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
时(shi)节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招(zhao)摇星还指向东北,时值二月(yue),转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地(di)飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管(guan)逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这(zhe)些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
执笔爱红管,写字莫指望。
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
注释
74、鞅(yāng)掌:职事忙碌。
作作索索:老鼠活动的声音。(拟声词)
21.毕趣:“毕”应作“尽”讲,“趣”指隐逸之趣。
(5)蓍(shī):多年生草本植物,古人用其茎来占卜。
⑸微官:小官。唐岑参《早秋与诸子登虢州西亭观眺诗》:“微官何足道,爱客且相携。”
3、风回:春风返回大地。
(6)西师:西方的军队,指秦军。过轶:越过。
(31)杖:持着。