译文
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声(sheng)啼。
玄(xuan)宗出奔,折断金(jin)鞭又累死九马,
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
归附故乡先来尝新。
情系着汉家宫室,身却只能(neng)留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败(bai),我回来寻找家乡的旧路。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
注释
111.罔:同"惘"。聊虑:暂且思索一下。
⑾形胜地:地形险要的战略要地。
龟溪:水名,在今浙江德清县。《德清县志》:“龟溪古名孔愉泽,即余不溪之上流。昔孔愉见渔者得白龟于溪上,买而放之。”
(11)章章:显著的样子
(16)飞湍(tuān):飞奔而下的急流。喧豗(huī):喧闹声,这里指急流和瀑布发出的巨大响声。砯(pīng)崖:水撞石之声。砯,水冲击石壁发出的响声,这里作动词用,冲击的意思。转,使滚动。 壑:山谷。
时时:常常。与“故故”变文同义。
⑶腹有:胸有,比喻学业有成。诗书:原指《诗经》和《尚书》。此泛指书籍。气:表于外的精神气色。华:丰盈而实美。
见:谒见
⑧诏:皇帝的诏令。
6.明发:天亮,拂晓。