译文
假如不是跟他梦中欢会呀,
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇(huang)将我渡到对岸。
此地三百年来经历了(liao)四十多个皇帝,所有的(de)功名事业都随流水东去。
隐居在山(shan)野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无(wu)限让人度日如年。
可到像萧史那样(yang)参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
壶遂(sui)说:“孔子的时代,国家没有英明的国君(jun),下层的贤才俊士得不到重用,孔子这才写作《春秋》,流传下这部用笔墨写成的著作来判明什么是礼义,以代替周王朝的法典。现在,您太史公上遇英明的皇帝,下有自己的职守,万事已经具备,都按着适当的顺序进行着,太史公所论述的,想要说明什么宗旨呢?”
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
注释
无昼无夜:不分昼夜的意思。
⑶君子:指所爱者。
⑻故人:旧交;老友。《庄子·山木》:“夫子出于山,舍于故人之家。”京洛:西京长安和东都洛阳。泛指国都。唐张说《应制奉和》诗:“总为朝廷巡幸去,顿教京洛少光辉。”
有所广益:得到更多的好处。
⑨九曲:萧本二主词中“曲”作“月”。九曲,形容黄河河道的迂回曲折,这里代指黄河。九,泛指多数。唐代卢纶《边思》诗有:“黄河九曲流,缭绕古边州。”之句。遂以九曲代指黄河。泝(sù)流:倒流。泝,同“溯”,逆流而上。
⑶事:此指祭祀。