译文
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也(ye)有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮(zhuang)士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我(wo)那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势(shi)展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于(yu)大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
回想我早(zao)年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
京都豪富子弟(di)争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
面对着青山勉强整理头上的乌纱,归雁横越秋空,困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒,金杯错落频举,玉手弹奏琵琶。西风萧萧人已衰老满头白发,玉蝶愁飞明日黄花,回头看茫茫天涯,只见一抹斜阳,几(ji)只远飞的寒鸦。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
注释
15.子无扑之,子 :你
[16]青云咫尺:青云:指高位。《史记·范雎蔡泽列传》:“须贾顿首言死罪,曰:‘贾不意君能自致於青云之上。’”咫尺:犹“一步之遥”。
23.匹夫:指苻坚。略:夺取。当时前秦削平群雄,占据着北中国,与东晋对抗,所以说“略有天下之半”。
54. 杂然:众多而杂乱的样子。
41. 无:通“毋”,不要。
10.稍:逐渐地,渐渐地。
2.破帽:原作“旧帽”。