译文
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个(ge)月来(lai)一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
相交到老还要按剑提防(fang),先贵者却笑我突然弹冠。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
赵良这个人,祖籍燕赵(今河北一带)。漂泊江湖之中,疾恶如仇。一天路过谢庄,听到有哭的声音,就快步进入茅草屋里,见到一个少女面目脏乱,表情非常悲伤,赵良问她怎么了,这才得知是被某村两个恶少欺凌,污辱,痛苦得不想活了。赵良愤怒的不可忍耐,径直到了那个村庄,找(zhao)到了两个恶少,责问他们:“你们为什么欺凌无辜的小女孩?”一个恶少虎视耽耽的说:“关(guan)你什么事?”赵良用眼瞪他并说道:”你不是人啊,只是个禽兽!”还没等恶少拔出剑来,赵良的剑已经插进了他的心脏,恶少立刻就倒地了。另一个恶少跪地求饶,赵良割下他的耳朵以示众人,警告他们不能再做坏事了!
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢(gan)打听从家那边过来的人。
神奇自然汇聚(ju)了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
注释
④ 一天:满天。
(68)恒产:用以维持生活的固定的产业。恒心:安居守分之心。
126、尤:罪过。
6.驿:供邮差和官员旅宿的水陆交通站。
(77)万乘(shèng):一万辆车。古代以万乘称君主。文中武力强盛的大国。