译文
一个(ge)蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小(xiao)孩在河边学钓(diao)鱼,侧着(zhuo)身子坐在草丛中,野(ye)草掩映了他的身影。
“谁会归附他呢?”
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶(jie)应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
警报传(chuan)来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
他们当初在这里炼金丹(dan),什么时候金丹成而玉泉闭?
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维(wei)系人间情呢。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
注释
271. 矫:假传,诈称。
(14)大中:指适当的道理和方法,不偏于极端。
⑵烟波:洞庭湖的沏面。烟,一作“风”。影:指君山投到湖面的倒影。
按:此节描述《史记》更合情理。
溯:逆河而上。
余:我。嗜(shì是)学:爱好读书。
⑸发冲冠:形容人极端愤怒,因而头发直立,把帽子都冲起来了。冠:帽子。《史记·廉颇蔺相如列传》:“ 相如 因持璧却立,倚柱,怒发上冲冠。”
⑷小甲蔬:原为莩甲尚小的蔬菜,此处指野菜。