译文
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
专心读书,不知不觉春天过完了,
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问(wen)秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲(bei)戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
拿过古琴,拨弄(nong)琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
(此二句写月光之清澈(che)无边,也暗含鱼雁不能传信(xin)之意。)
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞(fei)斜下来。
铁枢铁键重重紧锁的雄关(guan),汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹(mo)去我的行行泪(lei)涕。
注释
⑥棹:划船的工具。
⑴书:《全唐诗》作“信”。
⑴李中丞:生平不详。中丞:官职名,御史中丞的简称,唐时为宰相以下的要职。
⑴鹧鸪天:词牌名。
⑷不与我:不能和我。戍申:在申地防守。