译文
没有(you)人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来(lai),她(ta)时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在(zai)桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南(nan)阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪(shan)耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪(zong)。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
梅子黄时,家家都被笼罩在雨中,长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
我默默地翻检着旧日的物品。
心意宽广体态绰(chuo)约,姣好艳丽打(da)扮在行。
注释
⑴鲁,春秋时鲁国,在今山东省南部。鲁儒,鲁地的儒生。
6、贱:贫贱。
搔首东窗:借指陶潜《停云》诗就,自得之意。
(37)专承:独自一个人承受。
司马迁自称。因司马迁曾任汉太史令,所以自称太史公。作难(nàn):作乱;造反。陈涉:名胜,字涉,阳城(今河南省登封县东南)人。他同吴广首先起兵反秦,是我国古代著名的农民起义领袖。
(4)绿玉杖:镶有绿玉的杖,传为仙人所用。