译文
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
登上北芒山啊,噫!
它从万里之外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是(shi)(shi)断肠之音。
臣子听说忠心不会得不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气,以至感动上天出现了白虹横(heng)贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思(si)明察。
院子里长着一株(zhu)珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
注释
12.寥亮:即今嘹亮。
⑽不述:不循义理。
2.先:先前。
[20]解:解除,赦免。
⑶绿林豪客:指旧社会无法生活,聚集在一起劫富济贫的人。知闻:即“久闻诗名”。一作“敲门”。
5.易水句:言士气高涨,歌声豪壮。《易水歌》见《史记·刺客列传》。
⑥玲珑:精巧貌。骰(tóu)子:博具,相传为三国曹植创制,初为玉制,后演变为骨制,因其点着色,又称色子;为小立方体块状,六个面上分别刻有从一到六不同数目的圆点,其中一、四点数着红色,其余点数皆着黑色。这骰子上的红点,即被喻为相思的红豆。