译文
出塞后再入塞气候变冷,
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无(wu)穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一(yi)览无余。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
屈(qu)原的词赋至今仍与日月并(bing)悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落(luo),池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
注释
故——所以
拥:簇拥。
(36)异县:指奉先县。十口隔风雪:杜甫一家十口分居两地,为风雪所阻隔。
②三阳:太阳高照的日子,这里指炎炎夏日。
120.阗(tian2甜)阗:鼓声。
八年风味徒思浙:八年来空想着故乡浙江的风味。八年,作者光绪二十二年(1896)在湖南结婚,到作词时恰好八年。徒,空,徒然。
⑺升沉:进退升沉,即人在世间的遭遇和命运。