译文
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之(zhi)情啊飞向远(yuan)方,可却隔着重重的高城。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
于是我就在大(da)湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天(tian)(tian)空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
风(feng)吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
(石灰石)只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
暮(mu)色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
注释
⑺远岫(xiù):远处的峰峦,这里指若耶山、云门山、何山、陶晏岭、日铸山等隐现的高山。
⑵夕阳:连“燕”,用刘禹锡“乌衣巷口夕阳斜”诗意。燕子归来,未必知愁;但人既含愁,觉燕亦然。且人有阻隔,而燕没遮拦,与上句连;就上片结构来说,又只似一句插笔。
(52)玲珑:华美精巧。五云:五彩云霞。
④ 秦云:秦楼云雨。形容男欢女爱。
全:使……得以保全。
⑶一声梦断:言黄鹂的一声鸣叫把梦惊醒。楚江曲:指永州湘江之滨。故园:指长安。春意生:春天欣欣向荣的景象。
<21>“兢兢”,小心谨慎。