译文
请您下(xia)马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延(yan)。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
有去无回,无人(ren)全生。
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
一碗饭,一碗汤,得到它就(jiu)能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
满目破碎,大好河山谁摧毁?
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
你的踪迹(ji)遍布中原,结交尽是豪杰。
那深翠色的黛(dai)眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
注释
262.厥严:楚国的威严。奉:保持。
(5)勤力:勤奋努力。
⑥情怀:心情。旧家:从前。《诗词曲语辞汇释》卷六:“旧家犹言从前,家为估量之辞。”其所引例中即有此句。
183、颇:倾斜。
⒀今非:现在的这种冒险行为不对头。
穴:闻一多疑为“突”之坏字,“虎豹突”与上文“虎豹嗥”,下文“虎豹斗”句法同。“虎豹突,丛薄深林兮人上僳”者,谓虎豹奔突,人惧而登树木以避之也。翻译从之。
164.逢:相遇,指王亥相逢有易女。
⑷令:让,使。金距:公鸡斗架,全靠脚上的角质硬距作武器。在距上安上金属套子,更利于格斗,就叫“金距”。距:雄鸡爪子后面突出像脚趾的部分。《左传·昭公二十五年》:“ 季郈之鸡。季氏介其鸡,郈氏为之金距。” 杨伯峻注:“《说文》:‘距,鸡距也。’……即鸡跗跖骨后方所生之尖突起部,中有硬骨质之髓,外被角质鞘,故可为战斗之用。郈氏盖于鸡脚爪又加以薄金属所为假距。”期胜负:是必定获胜的意思。