译文
啊,处处都寻见
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝(chao)的风云变化全都消逝随着流水,只(zhi)有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到(dao)如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
夕阳(yang)依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
装满一肚子诗书,博古通今。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
(孟子)说:“那么,大王所最想得到的东西便可知道了:是想开拓疆土,使秦国、楚国来朝见,统治整个中原地区,安抚四方的少数民族。(但是)以这样的做法,去谋求这样的理想,就像爬到树上却要抓鱼一样。”
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗(lang)朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
注释
[31]财贿:财物,这里指俸禄。班资:等级、资格。亡:通“无”。
120.搷(tian2填):猛击。
⒀势异:形势不同。
事我宵晨:谓料理日常生活。事:做。宵晨:早晚。
(42)扪(mén):摸。匏(páo)瓜:星名。两句意为:抚摸天体想摘下匏瓜星,面对似有似无的幻境忘记了归去。
(8)形迹:身体,指生命。凭:任凭。化:造化,自然。往:指变化。灵府:指心。《庄子·德充符):“不可入于灵府。”成玄英疏:“灵府者,精神之宅也,所谓心也。”
田塍(chéng):田埂。
⑸香烟:这里是和贾至原诗“衣冠身惹御炉香”意。衮龙:犹卷龙,指皇帝的龙袍。浮:指袍上锦绣光泽的闪动。