译文
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀(shi)和污染,满(man)怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心(xin)徒(tu)自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗(qi)蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填(tian)膺,热泪倾洒前胸。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
身像(xiang)飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
书是上古文字写的,读起来很费解。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
注释
⑴九日:旧历九月九日重阳节,旧浴登高饮菊花酒。齐安:今湖北省麻城一带。
[16]高束:捆扎起来放在高处。束,捆,扎。
⑤施:延续普及。萌隶:指百姓。
(74)朝歌:殷代后期都城,在今河南淇县。
⒀辕门:军营的门。古代军队扎营,用车环围,出入处以两车车辕相向竖立,状如门。这里指帅衙署的外门。
⑹贮:保存。
⑼毡乡:指金国。北方少数民族住在毡帐里,故称为毡乡。
⑵沔(miǎn)东:唐、宋州名,今湖北汉阳(属武汉市),姜夔早岁流寓此地。丁未元日:孝宗淳熙十四年(1187年)元旦。
理:道理。
⑧见(xiàn):同“现”,显露。