译文
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下(xia)眼泪,要求一起去。于是在旁边的山(shan)脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
中山王(wang)的孺子妾,只是凭着美(mei)丽的容貌而(er)得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高(gao)祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其(qi)中原因?
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩(cai)缤纷。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
注释
35.盖:承接上文,表示原因。这里有“原来是”的意思。
⑶河豚:鱼的一种,学名“鲀”,肉味鲜美,但是卵巢和肝脏有剧毒。产于我国沿海和一些内河。每年春天逆江而上,在淡水中产卵。上:指逆江而上。
1、 浣衣:洗衣服。
290、服:佩用。
7.遽:急忙,马上。
8.鹓鶵(yuānchú):鶵,古同“雏”。鹓鶵为古代传说中像凤凰一类的鸟,习性高洁。
⑤局:局促,狭小。
(26)已矣:表绝望之辞。
16.曰:说,回答。