译文
从峡谷出来的时候(hou)时间还早,等到上(shang)船的时候天气已经晚了。
在今晚月(yue)圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿(chuan)梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
太子申生自缢而死,究(jiu)竞为了什么缘故?
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这(zhe)画中飞。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
注释
① 麕(jūn):同“麇(jūn)”,也可用“野有死麇”,獐子。比鹿小,无角。
明灭:忽明忽暗。
1、宿雨:昨夜下的雨。
118.大鸟何鸣:大鸟指王子侨尸体变成的大鸟。王逸《章句》:“崔文子取王子侨之尸,置之室中,覆之以弊篚(fěi),须臾则化为大鸟而鸣,开而视之,翻飞而去,文子焉能亡子侨之身乎?言仙人不可杀也。”
⑺彩笺:彩色的信笺。尺素:书信的代称。古人写信用素绢,通常长约一尺,故称尺素,语出《古诗十九首》“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书”。兼:一作“无”。