译文
李白和杜甫的(de)诗篇曾经被成千上万的人传颂,现在读起来感觉已经没有什么新意了。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给(gei)人间带来了清秋。
朽(xiǔ)
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
(这般人物)应该永(yong)远尊贵而没有终止的一天,其地位(wei)会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
后羿怎样射下九日?日中之乌如(ru)何解体?
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
注释
(43)耿耿:微明的样子。欲曙天:长夜将晓之时。
萦:旋绕,糸住。
⑺想像:意思是想念故人的样子。嚬(pín):同“颦”,皱眉,蹙眉,使动用法,使……蹙眉的意思。青蛾:旧时女子用青黛画的眉。南朝宋刘铄《白纻曲》:“佳人举袖辉青蛾,掺掺擢手映鲜罗。”
俶傥:豪迈不受拘束。
⑵秦:指长安:
8.琅玕:形状像珠子的美玉或石头。
⑮盈盈,羞怯的样子。银釭,银白色的烛台,指灯盏。
(10)谈士:善于言谈议论的人。