译文
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后(hou)庭花》。
人人都说横江好(hao),但是我觉得横江地势险恶无比。这里能连刮三天大风,风势之猛烈能吹倒山峰。江中翻起的白浪有瓦官阁那么高。 倒灌进(jin)长江的海水从横江浦向南流去,途中要(yao)经过浔阳。牛渚山北部突入江中,山下有矶,地势本就十分险要,马当山横枕长江,回风撼浪,船行艰阻。横江欲渡风波十分险恶,要跨渡这一水之江会牵动愁肠几万里。 从横江向西(xi)望去,视线为横江的如山白浪所阻,望不到长安。汉江东边与扬子津相连。江中的白浪翻滚如山,如此险阻怎么能够渡过呢?狂风愁杀了将要出行的船夫。 横江上常有急风暴雨至,汹涌的浪涛能把天门山劈成两半。钱塘江八月的潮水比起它来怎样呢?横江上的波涛好似连山喷雪而来。 我在横江浦渡口的驿馆(guan)前受到了管理渡口的小吏的相迎,他向我指着东边,告诉我海上升起了云雾,大风雨即将来临。你这样急着横渡到底为了什么事情呢?如此大的风波危险,可不能出行啊! 横江之上经常月晕起风,整日笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍急,千万不要轻易渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
多谢老天爷的扶持帮助,
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
注释
(32)马岭:山名,在今甘肃省庆阳县西北。
①征雁:大雁春到北方,秋到南方,不惧远行,故称征雁。此处指南飞的雁。
⑥鲛室:神话中海中鲛人所居之处,这里指海。琼瑰:玉石。
〔49〕当心画:用拔子在琵琶的中部划过四弦,是一曲结束时经常用到的右手手法。
24.者:语气词,文中表示揣度语气,似的。
⑵欧阳公:即北宋文学家欧阳修。《蝶恋花》:指欧阳修词作《蝶恋花·庭院深深深几许》。