译文
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在(zai)亲人身边。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中(zhong)一弯缺月高悬。
已不知不觉地快要到(dao)清明。
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
和尚秘演和曼卿交往最久(jiu),也(ye)(ye)能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么(me)豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
夏日初晴,诗人午睡醒来,只看到窗外的绿树和青苔。忽然一阵南风把房门吹开,又掀起桌上的书页,诗人说这是他的老相识,来偷偷访问他了。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
注释
⒍且……且……:一边……一边……。
26.小学而大遗:学了小的(指“句读之不知”)却丢了大的(指“惑之不解”)。遗,丢弃,放弃。
(154)翼为明听——语出《尚书·皋陶谟》。意思是做自己的助手和耳目。
5.深院:别做"深浣",疑误.
所溺:沉溺迷爱的人或事物。
7.“人归”句:意为日落城暗,人也回去休息了。
⑽秉(bǐng)遗穗:拿着从田里拾取的麦穗。秉,拿着。遗穗,指收获农作物后遗落在田的谷穗。
同普:普天同庆。