译文
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
提着篮忘了(liao)采叶,昨夜又梦到渔阳。
作客(ke)异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
在高楼上(shang)眺望而伤感,苦苦地思念着远方的(de)心上人,这样的事何时才能结束呢?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了!离愁别恨正(zheng)牵连着千(qian)丝万缕的柳条纷乱不(bu)已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
魂啊回来吧!
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
注释
(68)挛拘之语:卷舌聱牙的话,喻姜尚说的羌族口音的话。
⑸“娟娟”二句语含比兴。见蝶鸥往来自由,各得其所。益觉自己的不得自由。娟娟,状蝶之戏。片片,状鸥之轻。闲幔,一作开幔。
傥:同“倘”,假使,如果。
②业之:以此为职业。
②勒:有嚼口的马络头。
⑥王良:春秋时晋国的善御者,传说为周穆王驾车。
(67)骖(cān):三匹马驾车称“骖”。