译文
我的(de)邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来(lai)劝酒。中书省郎中仲先对我说(shuo):“词虽然好,曲牌子名称似(si)乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
去年那花开时节(jie)我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣(chen)已不相见;
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
注释
⑸於潜七兄:白居易叔父白季康的长子,时为於潜(今浙江临安县)县尉。
[33]细德:细末之德,指品德低下的国君。险征:危险的征兆。曾击:高翔。曾,高飞的样子。去:离开。
(5)"《东山》"句:《诗经·豳风·东山》:"自我不见,于今三年。"写士兵的思乡之情。远,指时间久远。
363、容与:游戏貌。
②苦雨终风——久雨不停,终日刮大风。
⑻惊梦:惊醒睡梦。南朝梁刘勰《文心雕龙·神思》:“相如含笔而腐毫,扬雄辍翰而惊梦。”
78.观(ɡuàn灌):楼房。溜(lìu六):指屋檐。绝溜,超过屋檐,形容楼高。
18.交错纠纷:形容山岭交错重叠,杂乱无序。