译文
君子重义气为知己(ji)而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
传说在北国寒门这个地方,住着一条烛龙,它以目光为日月,张目就是白(bai)昼而闭目就是黑夜。
清晨,满脸稚气的(de)小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
船在吴江上飘(piao)摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚(sao)客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
注释
⑥疑怪:诧异、奇怪。这里是“怪不得”的意思。
(19)随寓:随处可居,即随寓而安。
(24)无伤:没有什么妨碍,此处译为没有什么关系。
③冷香:指清香的花,这里指菊花。宋·曾巩《忆越中梅》诗:“今日旧林冰雪地,冷香幽绝向谁开?”宋·姜夔《念奴娇》词:“嫣然摇动,冷香飞向诗句。”明·高启《梅花》诗之三:“翠羽惊飞别树头,冷香狼藉倩谁收?”
(17)召(shào)陵:楚国地名,在今河南偃城东。
(14)滂沱:原来形容雨很大。这里形容酒肉多而不断。
③约略:大概,差不多。