译文
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风(feng)雅事在朋友间夸奖谈论。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又(you)怎能在吴兴滞留岁月?
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就(jiu)像请仙女麻姑在痒处搔。
苏洵又说:“张公的恩情,一(yi)定要记(ji)在心里;即使你们死了,也要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩,已经在史官的史册上有记录了,不需要再画像了。况且张公不想这样做,那又怎么办呢?”众人都(du)说:“张公不会理会这些事的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所(suo)以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
呼啸的钱塘涛声春夜传入伍员(yuan)庙,娇嫩的绿柳春色包蕴在苏小小家。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
屋前面的院子如同月光照射。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
世上人们对花和叶的说法不同,把花栽在美观的金盆中,却不管花叶让它落在土里变为尘土。
手拿宝剑,平定万里江山;
望一眼家乡的山水呵,
注释
(27)龙图阁:宋真宗建。在会庆殿西偏,北连禁中,阁东曰资政殿、西曰述古殿。阁上供奉太宗御书、御制文集及典籍、图画、宝瑞之物,及宗正寺所进属籍、世谱。有学士、直学士、待制、直阁等官。包拯曾为龙图阁直学士,人称包拯为包龙图即源于此。
(4)陈子昂(661—702):字伯玉,梓州射洪(今四川省射洪县)人。武后时曾任右拾遗,为谏诤之官。旌(jīng):表彰。闾:里巷的大门。
⑩岑:底小而高耸的山。
(17)把:握,抓住。
99.伐:夸耀。