译文
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
刚刚走出长安东门(men),寒风直射铜人的眼珠里。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前(qian)进,只见微微的细浪在船边荡漾。看(kan),被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔(xiang)。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园(yuan),我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果(guo)到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
注释
区区:小,少。此处作诚恳解。
⑨伏:遮蔽。
秦兵:唐都在关中,是秦朝旧地,所以称唐军为“秦兵”。半不归:一半回不来,指战死。
⑶三峰:指华山的芙蓉、玉女、明星三峰。一说莲花、玉女、松桧三峰。
(40)反是不思:违反这些。是,指示代词,指代誓言。是重复上句的意思,变换句法为的是和下句叶韵。
从这三首诗起,以下大部分是丧乱诗。这些诗,感情真挚,言辞凄切,“悲愤从血性中流出”,因而引起了历代诗人强烈的共鸣。清人赵翼在《题元遗山集》里说:“国家不幸诗家幸,赋到沧桑句便工。”就是指的这一类诗。
29 言要道:即言之要道,指进言所应该遵循的规则(亦即上文的“尽忠直言”)。