译文
韩愈诚惶诚恐,再拜。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
我刚刚从莲城踏青回来,只在家置备了菖蒲、竹叶和雄黄酒,我觉得这样就可以过端午了。我明知屈原不是沉溺在我们的瓯江,何必要劳民伤财以如此豪华(hua)的龙舟竞渡来凭吊屈原呢?
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火(huo)闪闪便是瓜洲。
暖暖的雨,暖暖的风,送走了些许冬天的寒意。柳叶长出了,梅花怒放了,春天已经来了。端庄的少妇,也被这春意撩拨起了愁怀。爱侣不在身边,又能和谁把酒论诗呢?少妇的泪水流下脸颊,弄残了搽在她脸上的香粉。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
喝醉酒酣睡(shui)不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
朋友啊(a)(a),你就居(ju)住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
老子出函谷关就到流沙国去了,所以,丹炉的香火无人传承(cheng),出关的道路上紫烟迷茫,哪里还有他的行踪?
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
注释
⑵骊山:在今陕西临潼县东南。杜牧《阿宫殿》:“骊山北构而西折,直走咸阳。”
⑵白铜鞮:歌名。相传为梁武帝所制。一说为南朝童谣名,流行于襄阳一带。
⑼阳冰:唐代大书家李阳冰,善小篆,其书专学秦石刻字体。
秦淮:即秦淮河,位于今江苏省南京市。
4.道:事物的法则、规律。这里指各种知识。