译文
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
牧人驱赶着那牛群(qun)返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
诸(zhu)侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
铁嘴钢(gang)牙列前,脚掌顿地其旁。
振展双翅直飞(fei)上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
巨鳌背负神(shen)山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄(xiong)韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
注释
38.缘:沿、循。大江:指长江。
26.习:熟悉。
【快哉此风】特殊句式,主谓倒装,应为“此风快哉”,解释为这风多么让人感到畅快啊!
32.遂:于是,就。
⑵狼籍残红:残花纵横散乱的样子。残红,落花。狼籍,同“狼藉”,散乱的样子。
念:疑为“今”字之讹。离别:指离家乡赴京师。
(4)都门:是指都城的城门。
(15)我受其直:我(官吏)接受了他们(百姓)的报酬。我:指代“吏”。直:同“值”,指官吏所得的俸禄。