译文
苏东坡走后(hou),有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自(zi)己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
怎么才(cai)能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻(fan)译二
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道(dao)这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
注释
⑴走马川:即车尔成河,又名左未河,在今新疆境内。行:诗歌的一种体裁。封大夫(dà fū):即封常清,唐朝将领,蒲州猗氏人,以军功擢安西副大都护、安西四镇节度副大使、知节度事,后又升任北庭都护,持节安西节度使。西征:一般认为是出征播仙。
(12)连舆:车与车相连。舆,车。
咸池:神话中太阳沐浴的地方。
颓恩:恩情已绝之意。诚:果真。此句是说旧日的恩情果真是完全断绝了。
327、无实:不结果实。
⑵“桑条”句:写旱情严重,桑叶枯落,只剩光秃秃的枝条;土地久旱,尘土飞扬,仿佛燃烧冒烟。
30.安用:有什么作用。安,什么。