译文
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路(lu)难的歌调。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和(he)羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年(nian)岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
水上、陆地(di)上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世(shi)人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
本想求得奴隶伊尹,如(ru)何却又能得贤淑美妻?
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
茫(mang)茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
注释
厅事:指大堂。
34.几回:言立朝时间之短,只不过几回而已。青琐:汉未央宫门名,门饰以青色,镂以连环花纹。后亦借指宫门。点朝班:指上朝时,殿上依班次点名传呼百官朝见天子。此二句慨叹自己晚年远离朝廷,卧病夔州,虚有朝官(检校工部员外郎)之名,却久未参加朝列。
激湍:流势很急的水。
彭越:汉高祖的功臣。
⑶红光:指火光。紫气:即剑气。赫然:光明闪耀的样子。
[20]服:驾。《战国策·楚策》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行,中坂纤延,负辕不能上。”骥是骏马,用骏马来拉盐车,比喻糟蹋有才能的人。
④候:候人。路上迎送宾客的官吏。