译文
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的(de)湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓(man)轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或(huo)青或红。
闲梦幽远,南唐故国正值秋高气爽的清秋。辽阔无际的江山笼罩着一片淡淡的秋色,美丽的芦花深处横着一叶孤舟,悠扬的笛声回荡在洒满月光的高楼。
洼地坡田都前往。
丝竹之所以(yi)能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
我家有娇女,小媛和大芳。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信(xin)递传。如果到松江渡(du)(du)口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹(ji)遍布那里的水水山山。
注释
(16)鹏:传说中的巨鸟,由鲲变化而成,也能在水中生活。见《庄子·逍遥游》。
②“一声梧叶一声秋”二句:梧桐叶的落下,预示了秋天的到来,雨打在芭蕉上的声音更使人增添了一份愁闷。一点芭蕉:是指雨点打在芭蕉叶上。
②蠡测:以蠡测海。
(10)祚: 福运
晨风怀苦心二句:“晨风”,鸟名,就是鹯,鸷鸟。是健飞的鸟。“怀苦心”,即“忧心钦钦”之意。“蟋蟀”,是承上文“岁暮”而言。“局促”,不开展也。“蟋蟀在堂”就是“局促”的意思。秋季渐寒,蟋蟀就暖,由旷野入居室内,到了“在堂”,则是秋意已深的时候,而蟋蟀的生命也就垂垂向尽了。“伤局促”,隐喻人生短暂的北哀,提示下文“何为自结束”的及时行乐的想法。
而:表转折。
(9)亹(wěi)亹:勤勉不倦貌。
容臭:香袋子。臭(xiù):气味,这里指香气。