译文
它吹散了山中的(de)烟云,卷走(zou)了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
吴会二郡不(bu)是我故乡,如何能够在此久停(ting)留。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼(po)出去的水,再难重获欢心。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便(bian)成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹(ji)。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜(jing)般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每(mei)个峰顶眺望故乡!
注释
⑴踏莎行:词牌名。又名《柳长春》《喜朝天》等。双调五十八字,仄韵。又有《转调踏莎行》,双调六十四字或六十六字,仄韵。
56.噭(jiào):鸟鸣。
⑸微官:小官。唐岑参《早秋与诸子登虢州西亭观眺诗》:“微官何足道,爱客且相携。”
(35)张: 开启
(6)太息:出声长叹。
①禾黍:禾与黍。泛指黍稷稻麦等粮食作物。
(7)详:周备,全面。廉:狭窄,范围小。
①卜算子:词牌名之一。又名《百尺楼》、《眉峰碧》、《楚天遥》等。相传是借用唐代诗人骆宾王的绰号。