译文
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我(wo)速归了。
凶器袭来(lai)王(wang)亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣(yi)服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又(you)迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴(yan)于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
注释
者:花。
岁物:收成。
(55)资:资助,给予。
圯:倒塌。
⑴彩云归:词牌名,《宋史·乐志》注“仙吕调”,《乐章集》注“中吕调”,柳永自度曲。双调一百一字,上片八句五平韵,下片十句五平韵。
⑴癸卯岁:即唐代宗广德元年(763年)。
⑴潮阳:今广东潮阳县。