译文
熄灭蜡烛怜爱这满(man)屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡(dan)淡脂(zhi)粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞(fei)往秦塞云中。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长(chang)鸣。
追究这弊病(bing)的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
燕国太子喜欢收养门客(ke),目的是对秦国报仇雪恨。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
古(gu)台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
八个擎天之柱撑在哪(na)里?大地为何低陷东南?
注释
师旷——名旷,字子野,是春秋后期晋国宫廷中的盲乐师。
③为谁施:为谁而活下去。施,施用。
(2)绛:晋国国都,在今山西翼城东南。
“悠悠我心悲”两句:我心中亡国之痛的忧思,像苍天一样,哪有尽头。曷:何,哪。极:尽头。
⑸斗鸭:以鸭相斗为欢乐。斗鸭阑和斗鸡台,都是官僚显贵取乐的场所。独:一作“遍”
⑷志:标记。