译文
风像丝线一般的缠绕,雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人(ren)(ren)独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
王师如苍鹰威武成群高(gao)飞,谁使他们同心会集?
拂晓朱(zhu)门列戟,撩开(kai)帏帐就看见碧嶂一排排。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
一年收成未估量(liang),劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
注释
1.凉州词:唐乐府名,属《近代曲辞》,是《凉州曲》的唱词,盛唐时流行的一种曲调名。凉州词:王翰写有《凉州词》两首,慷慨悲壮,广为流传。而这首《凉州词》被明代王世贞推为唐代七绝的压卷之作。
(4)咎:灾祸、祸根,也可引申为过失。这句是说,不明白它的祸根所在。
⑸行不在:外出远行。
58.从:出入。
向天横:直插天空。横,直插。
36.或:或许,只怕,可能。
6.逾:逾越。
艾符:艾草和驱邪符。