译文
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
易水边摆下盛大的(de)别宴,在座的都是(shi)人中的精英。
我清晨从长安(an)出发,回头东望,离秦川已经很远(yuan)了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家(jia)家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
快进入楚国郢都的修门。
虽说是百花凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残花轻(qing)盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间(jian)分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
注释
⒇杲(ɡǎo)杲:形容日光明亮。
川禽:水中动物,如鳖蜃之类。尝:尝新,古代秋祭名。寝庙:古代宗庙。古代宗庙分庙和寝两部分。供祀祖宗的前殿称庙,藏祖宗衣冠的后殿称寝,合称寝庙。诸:“之于”的合音,其中“之”是前面动词“行”的宾语,代上文提到的“取名鱼,登川禽”。国:1978年上海古籍出版社排印本《国语》作“国”,不作“国人”,据改。宣:发泄,散发。气:指阳气。
[10]轘(huán)辕:山名,在今河南偃师县东南。
嫌身:嫌弃自己。
⑫妒(dù):嫉妒。
②飞:《云麓漫钞》谓见真迹作“栖”。
⑷乍:突然。逐:随着。胡风:西域边地的风。