译文
早春的清新景色,正是诗人的最爱。绿柳枝头嫩叶初萌,鹅黄之色尚未均匀。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
我从贞元十(shi)五年看见您写的文章,放在(zai)心里有(you)六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不(bu)起(qi)公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经(jing)随着岁月的流逝消(xiao)逝了。
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
注释
⑿晼(wǎn)晚:日暮。春晼晚:春暮。晼:一作“院”。
⒃却下层楼:只得无精打采地走下高楼。
⑸古城:当指黄州古城。
99、人主:君主。
奋飞:诗邶风:静言思之,不能奋飞。
(13)审视:察看。