译文
朝中(zhong)事情多半无能为力,劳苦不(bu)息而不见成功。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
明天又一个明天,明天何等的多。
她体态轻盈、语声娇软的形象,我分明又从好梦中见到了。我仿佛听到她在对我说:长夜多寂寞呀,你这薄情郎怎么会知道呢(ne)?春天才刚开(kai)头,却早已被我的相思情怀染遍了。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
光荣啊,你的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间(jian)长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
宁可少活十年,也不可一日没有权。大丈夫时运不顺,命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三千。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
注释
⑿出不入兮往不反:出征以后就不打算生还。反:通“返”。
羁人:旅客。
⑤ 辩:通“辨”。
重:重视,以……为重。
涩:不光滑。
[2]黄初:魏文帝(曹丕)的年号。黄初四年是公元223年。
⑴遇:同“偶”。
⑥天台:天台山,在今浙江台州。