译文
想昔(xi)日小路环绕我的(de)(de)草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
我懒得(de)对镜梳妆打扮,是没有受宠。
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
如今天下尽是创伤(shang),我的忧虑何时才能结束啊!
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九(jiu)。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
从前想移居住到南村(cun)来,不是为(wei)了要挑什么好宅院;
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞(jing)相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
注释
〔19〕门:一作闼,指门中小门。
时时而间(jiàn)进:有时候偶然进谏。间进:偶然有人进谏。间,间或,偶然,有时候。
41.窾(kuǎn)坎镗(táng)鞳(tà):窾坎,击物声。镗鞳,钟鼓声。
①祈雨:古代人们祈求天神或龙王降雨的迷信仪式。值玉值金:形容雨水的珍贵。
22.夜光:月亮。德,德行,一说通“得”,得以。
(38)番(bō)番:勇武貌。