译文
夜间在塔上仰观北(bei)斗七星好像在塔的(de)北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
老百姓空盼了好几年,
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇(huang)了。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时(shi)常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没(mei)有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
年轻力壮射杀山中白额虎(hu),数英雄岂止邺下的黄须儿?
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
注释
(1)团圆:指月圆,此指团圆。(2)不堪:承受不了,不忍。(3)桃穰:即桃核,又叫桃仁。(4)人:与“仁”谐音,桃仁在桃核里,意中人在心里,两句双关谐音。(5)早晚:迟早。连理:指异本草木的枝干连生为一体。古人以「连理枝」比喻夫妇恩爱不离。
②霁(jì)华:月光皎洁。
④天寒日暮:杜甫诗:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。”
大都不过参(sān)国之一:大城市的城墙不超过国都城墙的三分之一,参,同“三”。
武陵:今湖南常德县。
21. 故:所以。
74. 庐陵:庐陵郡,就是吉洲。今江西省吉安市,欧阳修先世为庐陵大族。
⑽媒:中介。